春节是一个重大和隆重的节日,春节代表着平安、幸福、团圆。怎么写一篇带有翻译的春节英语作文呢?下面是我给大家整理的,供你参考!
篇1
Remember last year on the day of the Spring Festival, I in festival costumes and bring a bright red scarf, and his mother and sister together go to the zoo by bus.
In the zoo, we saw the door hung four red lanterns, lanterns on the four Chinese characters "to celebrate the Spring Festival" particularly eye-catching. There is large and beautiful flower basket door on both sides, a festival of the spectacle.
So many people in the zoo, people wear nice holiday clothing, all very happy, happily watching the animal shows. The naughty little monkey jumping up and down on the rockery; The elephant's nose to jilt to jilt to; The tiger lying asleep in their cages, so many people onlookers, reason also ignore it; Greedy black bear, is the most funny it to greedy, give people wallow, circle, pitching, salute, audience for its applause...
It was so beautiful in the zoo, the Spring Festival makes me feel interesting, the impression of a black bear has been on my mind.
记得去年春节那天,我穿上节日的服装,带上鲜艳的红领巾,和妈妈、姐姐一起坐车去动物园游玩。
到了动物园,我们看到了门口挂著四只大红灯笼,灯笼上的“欢度春节”四个大字格外醒目。门两旁摆放著美丽的大花篮,一派节日的景象。
动物园里人真多,人们都穿着好看的节日服装,个个眉飞色舞,高高兴兴地看各种动物表演。顽皮的小猴子在假山上跳上跳下;大象的鼻子甩来甩去;老虎躺在笼子里睡大觉,这么多的人围观著,它理也不理;最逗人的是贪吃的黑狗熊,它为了贪吃,给人们打滚、转圈、投球、敬礼,观众为它鼓掌……
动物园里实在太美了,这个春节使我觉得有趣,黑狗熊的印象一直在我脑海里。
篇2
Firecrackers, we usher in the Chinese the most grand festival - the Spring Festival, every family beaming, hang lanterns, labeled red couplets, busy...
The Spring Festival is a very important holiday, because by this festival celebration, can strengthen the contact with the family of the family. Such as: family reunion dinner, New Year gifts to relatives and friends, and so on. These customs are a reminder that family status in society. Chinese-american prepared for all the parts of the world, all grand and warmly celebrate this festival. Celebrating the Spring Festival starting from the first lunar month to the day of the first lunar month 15. 15 days in a row.
The Spring Festival that day, in the morning, my mom and dad, grandma and grandpa... Go to the grave. In the evening, at home for family reunion dinner, wow! Today's food is so rich, have crabs prawns, ants on the tree, sweet and sour pork ribs... I put every cup filled Sprite and then I lifted the cup to all the family happy New Year.
爆竹声中,我们迎来了中国人最盛大的节日——春节,家家喜气洋洋,挂上灯笼,贴上红红的春联,忙忙碌碌……
春节之所以是一个极为重要的节日,是因为通过这个节日的庆祝仪式,能加强家庭的联络与亲情。就如:团圆饭,向亲友拜年送礼等等。这些风俗都在提醒人们,家庭在社会上的地位。世界备凡有华人聚居的地方,无不隆重而热烈的庆祝这个节日。春节庆祝活动从农历正月初一开始到农历正月十五。一连十五天。
春节那天,早晨,我和爸爸妈妈,爷爷奶奶……去上坟。晚上,在家里吃团圆饭,哇!今天的菜真丰富,有螃蟹大虾,蚂蚁上树,糖醋排骨……我把每个杯子倒满雪碧,然后我举起杯子对所有的亲人拜年。
篇3
During the Spring Festival, I followed my father and mother went to yuyao and jiujiang. Dual Spring Festival custom, such as stick Spring Festival couplets, set off firecrackers, eat meal, happy New Year, wishing lamp, glutinous rice ball, and so on.
My favorite put wishing lamp, because the light can write their own wishes. The throngs of onlookers watched, *** and children wishing lamp slowly rise, rose higher and higher, bee a star, finally disappear in the night sky, that's very interesting! Put wishing lamp must pay attention to safety, when it rains can't be put.
Also I like to set off firecrackers, the voice of "clicks" with celebrations. Playing a cherry bomb is the most interesting, as long as a little with some force the firecrackers fell to the ground, 1 of "bang" exploded, how exciting!
The Spring Festival, it's really impressive!
春节期间,我跟着爸爸妈妈去了余姚和九江。两地春节习俗差不多,比如贴春联、放鞭炮、吃年饭、拜年、放许愿灯、吃糯米团等等。
我最喜欢放许愿灯,因为灯上可以写上自己的愿望。在一群群围观的大人、小孩的注视下,许愿灯缓缓上升,越升越高,成了一颗小星星,最后消失在夜空中,真有趣!放许愿灯一定要注意安全,下雨的时候是不能放的。
放鞭炮也是我喜欢的,“劈劈啪啪”的声音代表着喜庆。玩摔炮最有趣,只要稍稍用点力把鞭炮摔到地上,“砰”的一声就炸开了,多 *** !
过春节,真让人难忘啊!
关于春节的英语作文带翻译【一】
我最喜欢过春节了。
一想到过春节,能吃到美味的饭菜,还能买着各种各样的小烟花,还能挣到很多压岁钱,买心爱的玩具、漂亮的新衣服,和小伙伴放鞭炮,这种日子真是越想越高兴。
春节到了,家家户户贴对联、买年货,把家里收拾得干干净净。大年初一早上我们起得很早,去给爷爷奶奶拜年,拜年过后我就能得到很多压岁钱,然后去吃饺子,家家户户放鞭炮,空中还有五彩缤纷的烟花,给长辈拜过年后,我就拿着压岁钱去买我喜欢的玩具鞭炮、吃的,大人们打麻将,我和小伙伴玩,初二到初六,我和爸爸妈妈带上礼品走亲戚,也能挣到不少的压岁钱。
春节是快乐的,我非常喜欢这节日。
I like Spring Festival best.
A thought of the Spring Festival, can eat the delicious food, also can buy all kinds of small fireworks, also can earn a lot of money, buy a beloved toy, beautiful new clothes, and set off firecrackers, which are more think more happy days.
When the Spring Festival comes, families stick to the couplets and buy New Year's goods and keep the house clean and tidy. On the first day we got up very early in the morning, go to grandpa grandma happy New Year, after the New Year I can get a lot of lucky money, then go to eat dumplings, set off firecrackers every household, the air and the colorful fireworks, after the Chinese New Year to worship the elders, I took the money to buy a toy fireworks, I like to eat, the adults play mahjong, I and a friend to play, 2 to people, I take my father and mother gift relatives, also can earn a lot of lucky money.
The Spring Festival is happy. I like it very much.
关于春节的英语作文带翻译【二】
2011年的春节终于来到了,阳光照着大地,一片喜气洋洋的景象,人们纷纷来到街头,让原本宽阔的大道挤得水泄不通。
人们来到商场,真是人山人海呀,许多人都买了大大小小的礼品,去走访亲戚。在来到公园虽然天气很冷,但大家都冒着严寒,带着小孩到公园里游玩,开心极了。
这真是我们小孩子们难得的节日,我们可以随便玩、随便吃,还可以做自己想干的事情,这天,真像我们小孩子的“自由节”呀。
快乐的生活要感谢我们的祖先,如果没有他们,我们哪会有今天这快乐的节日呢,在这快乐的同时,我们也不能忘记学习。
The Spring Festival of 2011 finally arrived, the sun shining on the earth, a scene of jubilation, people came to the streets, the original broad avenue crowded with water.
People come to the shopping mall, it is really a sea of people, many people bought large and small gifts, to visit relatives. It was very cold in the park, but everyone braved the cold and took the children to the park.
This is a rare holiday for our children. We can play, eat, and do what we want. This day, it is like the "free festival" of our children.
Happy life is to thank our ancestors, if we do not have them, we will not have today this happy holiday, in this happy time, we also cannot forget to learn.
关于春节的英语作文带翻译【三】
今天,我和爸爸、妈妈高高兴兴地回老家过春节。
我刚到老家,就发现门上已贴上了新的春联,我高兴地去找弟弟放炮。我拿了一个足球炮,它圆圆的、绿绿的,外壳是层薄薄的塑料,很环保。我小心翼翼地把炮放在了台阶上,弟弟帮我把引火的小木棍拿来,我慢慢地把木棍对准炮,只听见“嘭”的一声爆炸了,这个足球炮可真响呀!
我们吃过年夜饭就一起看联欢晚会,有小品、相声、歌舞……
好看极了!
今年春节大家团团圆圆过得很高兴,我祝愿每个人每天都象过春节一样开心、快乐!
Today, I went back to my hometown for the Spring Festival happily with my father and mother.
As soon as I got to my hometown, I found a new spring couplet on the door, and I was happy to find my brother. I took a football cannon. It was round and green, with a thin layer of plastic and very green. I carefully put the gun on the steps, the younger brother help me to bring the flash sticks, I slowly put a stick on the gun, only heard the "bang" a loud explosion, this gun is football really loud!
We watched the gala dinner together after the New Year's eve dinner. There were sketches, crosstalk, singing and dancing...
It looks great!
This year, we have a very happy reunion. I wish everyone a happy and happy New Year!
关于春节的英语作文带翻译【四】
春节快到了,我们会热烈的迎接这美好的节日。如何写带有译文的春节英语作文呢?下面是我给大家整理的,供你参考!
篇1
A year the Spring Festival is the most grand, grand festival. One to the Spring Festival, the streets packed, men, women and children face a *** ile, to enjoy the festive joy.
New Year to stick to "Spring Festival couplets"! Mother special said unto me, let me to find a few for the Spring Festival couplets, posted on my door. So, I found two pairs of Spring Festival couplets, I read aloud a way: "gold dog hesui boom!" Mother hurriedly say allied: "jade YanYingChun blessing of prosperity." "Ha ha, mom"! There is a picture of the words: "five blessings, peace." Mother said that Spring Festival couplets are auspicious words, people pray for in the New Year was happy can live a happy life.
Our family after dinner, then the time around the front of the television to watch the Spring Festival gala ", we watched with relish. Colorful party program: crosstalk, sketch let us laugh; Sing, dance, let's follow singing and dancing; Magic, acrobatics let us cooing. The party entered the orga *** , "dangdang when......" Twelve o 'clock, the ringing of a New Year is ing. I silently make a wish, hope in the New Year my grades can be more into the next level.
春节是一年当中最隆重、最盛大的节日。一到春节,大街小巷人山人海,男女老少脸上挂著笑容,享受节日的快乐。
过新年要贴“春联”呢!妈妈特别吩咐我,让我去找几对春联,贴在我家门上。于是,我找到了两对春联,我大声读道:“金狗贺岁家兴旺!”妈妈连忙说出下联:“玉燕迎春福满堂。”“呵呵,妈妈真厉害”!还有一幅上面写着:“五福临门,上下平安。”妈妈说春联都是吉祥话,是人们祈求在新得一年里能过上快乐幸福的日子。
我们一家人吃完晚饭,便准时地围在电视机前收看“春节联欢晚会”,我们津津有味地看着。晚会的节目丰富多彩:相声、小品让我们捧腹大笑;唱歌、跳舞让我们跟着载歌载舞;魔术、杂技让我们啧啧称赞。晚会进入了 *** ,“当当当……”十二点钟声敲响了,新的一年来临了。我暗暗地许下心愿,希望在新的一年里我的学习成绩能更进一层楼。
篇2
Today I got up very early - today is on the first day. On children first thing, of course, is put on new clothes to go around the neighborhood for the bonus. But before get red envelopes, must say congratulation, I wish you a healthy body. Friends and I went to get a red envelope, ran a morning, really tired, but don't charge much, we get to the red envelope, of course, not a few.
New Year's day when to set off firecrackers, to show his happiness. Is the sound of the sound of firecrackers outside each house in the early morning, the village is hilarious. Firecracker *** oke flavor we are familiar with, *** ell will have the taste of Chinese New Year. They take advantage of this chance to get together and talk about children, talk about work, some addiction son up, also playing mahjong, play CARDS, everybody said the early do not bet on it. In the afternoon, I and friends to buy fireworks setting off. Even though our new clothes are dirty, we also don't care, as long as it is good to have fun.
The view of the night and the day is very different: although the same as in the daytime, but are the sound of fireworks is given priority to
今天我起得特别早——今天是大年初一。大年初一小孩子第一件事当然是穿上新衣服去邻居家讨红包了。但讨红包前,一定要说恭喜发财,祝您身体健康之类的话。我和伙伴们去讨红包,跑了一个上午,可真累的,但功夫不费有心人,我们讨到的红包当然也不少。
过年时要放鞭炮,以示喜庆。一大早家家户户门口都响起了鞭炮的声音,全村都热闹起来。鞭炮的烟味儿我们都熟悉了,闻起来才会有过年的味道。大人们都趁著空儿聚在一起谈谈孩子,谈谈工作,有的瘾儿起了,也打打麻将,玩玩牌儿,大家都说年初一干这事不算赌。下午,我和伙伴们一起去买花炮燃放。即使我们的新衣服被弄脏了,我们也不在意,只要玩得开心就好。
晚上的景色与白天截然不同:虽然跟白天一样热闹,但都是以烟花为主的声
篇3
The Spring Festival is our traditional festival, is also every household had a holiday. We should prepare firecrackers, Spring Festival couplets and New Year pictures, eat, lanterns and clothes. Whenever the Spring Festival, is also the most happy when my mood.
When the Spring Festival, every household will prepare many things, you see the people on the street people mountain people sea appear cheery. Mom and I went to buy necessities, we bought a lot of things such as the Spring Festival couplets bought New Year paintings. The most let me happy is I bought some firecrackers. Mother gave me to buy a new suit of clothes. Arranged to buy back, we have to clean the house, mother hang lanterns in the morning to get up, dad is the Spring Festival couplet and blessing all the door, I put all dried fruit in the plate, placed neatly.
Thirty day, mother put on new clothes for me, I was so happy! In the afternoon do mom and dad together I love to eat food more, eat family reunion dinner together when the whole family were very happy. Eat a big dinner the whole family sitting together watching the Spring Festival gala, holiday is wonderful, sketch, songs, and singing and dancing. The *** s are making dumplings. Is nearly twelve o 'clock, rang with firecrackers outside. Dad carrying firecrackers went downstairs, and I came downstairs I *** ell the fireworks, we put many firecrackers, I also put a fireworks. Just a little hurriedly ran back, wait for a while still wasn't ask dad how haven't! I went to take a look! Father said: "no collapse over", I said: "I'll be careful," I went from a point, finally lit, the colorful firecrackers like a blooming flower in the air, beautiful. Finished put firecrackers, we eat dumplings, began to happy New Year, everyone gave me lucky money.
A New Year begins, hope the whole family can happiness. I hope my learning progress.
春节是我们最传统的节日,也是每家每户都过的节日。大家要准备鞭炮、春联、年画、吃的、灯笼和衣服。每当过春节的时候,也是我的心情最高兴的时候。
过春节时,每家每户都要准备很多东西,你看大街上的人人山人海显得喜气洋洋。妈妈和我去买年货,我们买了春联买了年画等很多东西。最让我高兴的是我买了一些鞭炮。妈妈还给我买了新衣服。年货买回来了,我们要把家里打扫得乾乾净净的,妈妈一早就把灯笼挂了起来,爸爸也把春联和福字帖到门上,我把干果都放进盘子里,摆放的整整齐齐的。
年三十那天,妈妈给我穿上了新衣服,我高兴极了!下午的时候爸爸、妈妈一起做好多我爱吃的菜,一起吃团圆饭时全家人都很开心。吃过团圆饭全家人坐在一起看春节联欢晚会,节日很精彩,有小品、有歌曲、还有歌舞。大人们都在包饺子。快十二点了,外面响起了鞭炮声。我和爸爸拿着鞭炮下了楼,到了楼下我闻到了烟火味,我们放了很多鞭炮,我还放了一个烟花。刚一点就连忙跑了回来,等了一会还没著就问爸爸怎么还没著啊!我去看一看吧!爸爸说:“不行小心崩著 ”,我说:“我会小心的 ”我去从点了一下,终于点着了,那五颜六色的鞭炮就像在空中盛开的花朵,美丽极了。放完了鞭炮,我们吃起了饺子,开始拜年了,每人都给了我压岁钱。
新的一年开始了,希望全家人都能幸福。希望我的学习进步。
【篇一】有关春节的英语作文带翻译
The Lunar New Year
The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people。 It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty。 Students do not go to school, and shops are closed。
Several days before the new year, people begin to prepare。 Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens。 City dwellers buy meat fish and vegetables。 Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors。 Colourful lanterns are hung at the gate。
On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner。 After the meal they watch TV until the clock strickes twelve。 Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to wele the new year。 On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best。 When people meet on the way, they say to each other Happy New Year。 Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other。 Children indulge themselves in games。
译文:
农历新年
农历新年对中国人来说是一个很好的机会,大约在今年的前四天,除了值班人员外,人们不工作,学生不上学,商店关门。
在新年前夕,每个家庭都聚集在一起吃团圆饭,饭后看电视直到钟敲十二点,然后每个家庭都会发出长长的小鞭炮和其他消防工作,新的一年,新年的第一天,几乎每个人都穿着的衣服,当人们相遇的时候,他们互相说新年快乐,亲友们给新年打电话,给呈现给对方,孩子们沉迷于游戏。
【篇二】有关春节的英语作文带翻译
Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar.
so the timing of the holiday varies from late January to early February. To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.
Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.
译文:
很久以前,中国历最重要的节日是春节,而且据说是中国的新年。对于中国人来说,它的重要程度和西方的圣诞节一样。这一年一度的庆典日期被定在了阴历相当于格里高利历,所以假日改变的日期从一月末变为二月初。
对于黄皮肤的中国人来说,这个解释实际是始于春节的前夕结束于第一个月圆之日的15。而第一个月圆之夜一般情况下被称作元宵节,意味春节在全国大部分地区的官方节日时间上结束。
春节在中国是最重要最流行的节日。很久以前,过春节时,人们常常需要整理打扫房间。并且去花市买些鲜花。春节期间,成年人常常要给小子压岁钱。人们常要在一起聚餐,有些人午夜还会吃饺子。
【篇三】有关春节的英语作文带翻译
Will Christmas Replace the Spring Festival?
Christmas arouses increasing attention year by year in China。 Christmas cards bee popular with students。 People hold Christmas parties and exchange Christmas girts。 A lot or TV and radio programs about Christmas are on。 Meanwhile the Spring Festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters。 Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival。
This worry is fairly unnecessary。 Why ? One reason lies that Christmas only affects Christians,college students and joint-venture (合资企业)workers。 Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities。 Few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival。 By contrast,the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family。
I think,it is natural that with increasing exchanges with the West,a lot of Western holidays have been gradually introduced into China。 For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals。 For centuries Chinese have observed this traditional holiday to wele the beginning of a new year。 And we will treasure the Spring Festival forever。
译文:
圣诞节将取代春节吗?
圣诞贺卡一年比一年流行起来,圣诞贺卡很受学生欢迎,人们举办圣诞派对,交换圣诞礼物,还有很多关于圣诞节的电视节目和电台节目,同时春节也不太吸引人(有吸引力的)给年轻人,因此有人怀疑圣诞节是否会取代春节。
这个担心是没有必要的,为什么呢?原因之一是圣诞节只会影响到基督徒,大学生和合资企业的工人,另一个原因是圣诞节大多是在城市里庆祝的,很少有农民对这种异国情调表现出极大的兴趣(带有异国情调的)节日。相比之下,春节是每个家庭中影响力的传统节日。
我认为,随着与西方交往日益频繁,很多西方节日已经逐渐引入中国,对于我们中国人来说,我们决不能忽视甚至抛弃我们自己的传统节日,几个世纪以来,我们将迎来新的一年,我们将永远珍惜春节。
【篇四】有关春节的英语作文带翻译
New Year Party
On New Year's Eve,our class had a party。 The atmosphere was good。 It was out of the ordinary from the very begining。 The boy student from one bedroom gave an unusual performance。 We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap。 Then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in the hall,the hall was again brightly lit in a snap。
Then,the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation。 He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken。 They left us all in confusion。 And it was our monitor who was quickwitted(机智的)。 He shouted our, The day breaks as the cock crows three times at dawn。 The hall After that,they had another item。 This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle。 While he was standing there,the other three stood around him,each bowing down to him at an angle of 120 degrees。 It was an idiom。 This time I got it right:The dog stands out among a group of chickens。
上一页 1 2 下一页
发表评论